一、国内热点新闻：
昨天，记者从公交集团获悉，APEC会议单双号限行期间，预计每日公交客流增加300万人次，公交集团将增配机动车400部，保障市民出行。11月3日至6日增加高峰时段运力，7日至12日增加平峰时段运力。11月7日至12日为放假日，预计每日自驾车出行比例将减少50%左右，根据市民节假日出行特点，公交集团重点将增加的运力投入在上下午平峰时段和20点后的晚二次时段，方便市民外出游玩、购物、娱乐的出行。
中国价格管制体系中的坚冰——药品价格，正在酝酿史上最大规模的改革。《第一财经日报》昨日采访确认，国家发改委本周已向各省物价部门下发征求意见稿，讨论全面放开药品价格。在这份征求意见稿中，“部分放开医疗服务价格”、“年内首先放开基本药物价格”等以往的“敏感”说法，首次被明确提出。本报同时获悉，甚至包括取消主管药品价格的发改委价格司医药价格处，也成为本周全国物价局长工作会议上的正式建议之一。
记者昨天从教育部获悉，我国启动国家外语能力测评体系建设，提出制定国家外语能力量表，明确外语能力标准和制定适合我国国情的外语考试质量标准。据了解，我国将建成一套覆盖大中小学各教育阶段、覆盖听说读写译综合能力、覆盖各种形式外语学习成果的评价系统。
近年来，艺术品市场保持了较快的发展速度。然而，业内入士指出，规模增长并未有效带动市场运行质量同步提升，—些扭曲现象甚至还在局部地区、局部领域有所放大。能否正视种种乱象折射的诸多深层次结构问题，已经成为艺术品市场避免“结构性坍塌”的关键所在。上海文化产权交易所总经理张天说，制假和炒作行为频发，也说明当前我国艺术品市场处在初级状态，“不仅是产业链条自身混乱，管理思路也没有理清，如同—块肥沃的土地，还处在野蛮生长状态，只有厘清发展思路，营建起适应社会资本需求的发展环境，才能换来市场的健康发展。”
二、国外热点新闻：
中国驻加拿大大使罗照辉30日对《环球时报》记者说，加拿大总理哈珀将于11月上旬对中国进行正式访问，并出席在北京举行的APEC领导人非正式会议。此系哈珀总理第三次访华，两国领导人将就双边关系及各领域合作深入交换意见，对推动中加战略伙伴关系发展具有重要意义。此前有消息说，之后他将赶回渥太华，参加于11月11日举行的阵亡将士纪念日仪式。
“在非常时期像平常一样做生意”，《菲律宾星报》30日这样形容菲中关系。在《马尼拉时报》组织的菲中商业论坛上，菲律宾国家经济发展署署长阿森尼奥·巴李萨坎29日援引菲统计局的数据说，今年上半年，来自中国的核准投资激增至96.2亿比索(约合13亿元人民币)，已从前一年的下滑中恢复过来。2012年，这一数据为19.9亿比索。2013年，中国对菲投资额大幅下降37.6%至12.4亿比索。菲律宾Interaksyon新闻网评论说，尽管存在领土争端，但中国对菲投资增长6倍多。不过，中国驻菲大使馆官员表示，菲只吸引了中国在东南亚总投资的2%，仅领先文莱。
在丹东新鸭绿江大桥口岸商贸物流区国门附近置下房产的刘先生30日很是失望。因为这一天是传说中大桥通车，口岸区全面建成并投入使用的日子。然而眼前的景象是大桥口岸冷冷清清，看不出丝毫开通迹象。刘先生叹了口气对《环球时报》记者说，“看来这房子近期是升不了值了”。根据丹东官方此前透露的信息，新鸭绿江大桥口岸商贸物流区国门大厦和旅检大楼今年8月15日封顶，整个口岸区会在10月30日全面完工并投入使用。然而，现在这一切都成了未知数。英国《泰晤士报》称，这座造价约合19.8亿元人民币的大桥的开通已被无限期推迟。