第三分 第一章 第一节
一、容易望文生义的成语例释
成语的特点之一是意义的整体性，其意义往往不是它的组成部分意义的简单总和，因此不能只按照字面意思去牵强附会，而应做到三点：(1)要弄清成语的来源及其故事的内容；(2)要辨明成语的细微差异；(3)要区分成语语义的范围，避免望文生义。
1．你应该和朋友合作搞这个课题，要知道三人成虎，众志成城。
【“三人成虎”原指“城市里本无虎，但只要有三个人谎传市里有虎，听者就会以为真有虎了”。后比喻流言惑众，蛊惑人心。这里错解为“很多人在一起就像老虎一样力量强大”。】
2．二十一世纪将是中华民族实现伟大复兴的世纪，河东狮吼，巨龙腾飞指日可待。
【“河东狮吼”意思是“比喻悍妇发怒”。这里错解为“东方睡狮醒来，发威长吼”，致使意义、使用对象、色彩均不当。】
3．一些人对中国的茶有偏见，以为茶只是下里巴人解渴的东西，档次不如进口饮料。
【“下里巴人”指古代楚国的一种较通俗的歌曲，泛指通俗的文艺作品，这里错解为普通的乡下人。】
