(二)人物轶事
六个你很可能没听说过的莎翁轶闻
1．到现在都还没有人知道莎士比亚到底长什么样子，因为他在世时画的肖像画没有一张留传下来，我们现在看到的莎翁肖像，很可能是画师照着已经去世很久的莎翁面相而勾勒的。
2．莎士比亚是“奉子成婚”。当年18岁的他和26岁的安妮相爱并怀了孩子。“奉子成婚”在四百多年前可了不得，莎士比亚“买通”了当地的主教大人，才拿到了结婚许可证。
3．莎士比亚剧本里的故事，有的发生在法国、苏格兰、意大利、塞浦路斯和维也纳等等，充满了异国情调，但莎翁自己极有可能一辈子都没离开过英格兰。不过他倒可能会说一口流利的法语、意大利语，甚至是拉丁文和希腊文。
4．莎士比亚自创了1 700个英文单词，其中最成功(也就是为我们今天沿用)的词，包括了“addiction”(瘾)、“priceless”(无价)等等。但也有被今天的学者们觉得“糟透了”的创造：比如“unsisting”(毫无帮助，跟unhelpful差不多)、“cadent”(掉落，跟falling差不多)。
5．《李尔王》的结局，在首演以来的150年里，从来没有按原著演出，因为大家觉得这结局实在太惨了。改写结局的是17世纪的剧作家纳汉姆·泰特(Nahum Tate)。
