fit,suit,match
(1)fit和suit都可表示“适合”或“合适”。fit主要是指尺寸、大小、形状等方面的适合,而suit则主要指款式或花色等方面的适合。如:
This dress doesn’t fit me.Have you got a larger size?
这条连衣裙不合我的身,你有大一点尺寸的吗?
This dress doesn’t suit me.Have you got another style?
这条连衣裙不适合我穿。你还有其他的款式吗?
(2)suit还可以用来谈论某种安排或情况是否方便。如:
Tuesday would suit me very well for a meeting.
星期二开会对我来说很合适。
(3)match主要表示“与……相配或相称,使……相配,使……相称”。如:
Her clothes do not match her age.
她的衣服与她的年龄不配。
The color of the shirt does not match that of the tie.
衬衫的颜色与领带不相配。